Rechtsdokument
Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert am 2. Juni 2026
1. Gegenstand
Diese Nutzungsbedingungen (nachfolgend die "Bedingungen") legen die Modalitäten und Bedingungen fest, unter denen die Gesellschaft E1 (nachfolgend "Onirelo", "wir") jeder natürlichen Person (nachfolgend der "Nutzer") den Traumtagebuch-Dienst unter https://onirelo.com (nachfolgend der "Dienst") zur Verfügung stellt, sowie die Rechte und Pflichten der Parteien in diesem Rahmen.
Jede Nutzung des Dienstes setzt die uneingeschränkte Annahme der vorliegenden Bedingungen voraus. Wenn Sie die Bedingungen ganz oder teilweise nicht akzeptieren, müssen Sie auf die Nutzung des Dienstes verzichten.
2. Beschreibung des Dienstes
Onirelo ist eine Webanwendung, die es dem Nutzer ermöglicht:
- seine Träume in einem persönlichen Tagebuch festzuhalten;
- Analysen, Deutungen und Anregungen zu erhalten, die durch künstliche Intelligenz aus den festgehaltenen Erzählungen erzeugt werden;
- Schlagworte und Themen anzusehen, die automatisch aus seinen Träumen extrahiert wurden;
- auf ein Dashboard zuzugreifen, das die persönlichen Statistiken und Trends bündelt.
Onirelo ist ein Werkzeug zur persönlichen Aufzeichnung und Erkundung. Der Dienst stellt in keinem Fall ein Medizinprodukt oder eine psychologische, psychiatrische oder therapeutische Stellungnahme dar. Die durch künstliche Intelligenz erzeugten Inhalte dienen ausschließlich informativen und introspektiven Zwecken.
3. Zugang zum Dienst
3.1. Voraussetzungen
Mit der Erstellung eines Kontos bei Onirelo erklärt der Nutzer, mindestens 16 Jahre alt zu sein. Der Dienst ist nicht für Minderjährige unter 16 Jahren bestimmt.
Der Nutzer erklärt zudem, über die für den Abschluss dieser Bedingungen erforderliche Geschäftsfähigkeit zu verfügen.
3.2. Kontoerstellung
Der Zugang zum Dienst erfordert die Erstellung eines Nutzerkontos. Bei der Registrierung kann sich der Nutzer identifizieren über:
- eine E-Mail-Adresse und ein Passwort;
- ein Google-Konto;
- ein Apple-Konto.
Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und diese aktuell zu halten. Er ist allein verantwortlich für die Vertraulichkeit seiner Zugangsdaten und für die von seinem Konto aus durchgeführten Handlungen. Jede verdächtige Nutzung ist unverzüglich an contact@onirelo.com zu melden.
3.3. Verfügbarkeit
Onirelo bemüht sich, den Dienst rund um die Uhr verfügbar zu halten, vorbehaltlich der für Wartung, Weiterentwicklung oder durch höhere Gewalt bedingten Unterbrechungen. Im Rahmen der kostenlosen Nutzung wird keine vertragliche Verfügbarkeitsgarantie (SLA) gewährt. Die für Abonnenten geltenden Garantien sind in den Verkaufsbedingungen festgelegt.
4. Nutzerinhalte
4.1. Eigentum und Verantwortung
Vom Nutzer im Dienst eingegebene Erzählungen, Notizen und Schlagworte (nachfolgend die "Nutzerinhalte") bleiben ausschließliches Eigentum des Nutzers. Der Nutzer ist allein verantwortlich für seine Nutzerinhalte und versichert, dass diese keine Rechte Dritter verletzen und gegen keine geltenden Gesetze verstoßen.
4.2. Onirelo gewährte Lizenz
Um den Betrieb des Dienstes zu ermöglichen, gewährt der Nutzer Onirelo für die Dauer seines Kontos und weltweit eine nicht ausschließliche und unentgeltliche Lizenz an seinen Nutzerinhalten, ausschließlich für folgende Zwecke:
- Hosten, Sichern, Anzeigen und Wiedergeben der Nutzerinhalte in der Oberfläche;
- Übermittlung der Nutzerinhalte an Anbieter künstlicher Intelligenz unter den in der Datenschutzerklärung beschriebenen Bedingungen, um die angefragten Deutungen und Schlagworte zu erzeugen;
- Erstellung aggregierter und anonymisierter Analysen und Statistiken aus den Nutzerinhalten zur Verbesserung des Dienstes und zur Veröffentlichung allgemeiner Erkenntnisse (zum Beispiel Häufigkeit großer Traumthemen über alle Nutzer hinweg).
Keine andere Verwertung der Nutzerinhalte darf ohne die vorherige Zustimmung des Nutzers erfolgen. Insbesondere werden die Nutzerinhalte niemals zur Schulung von Modellen der künstlichen Intelligenz verwendet.
5. Erlaubte und untersagte Nutzungen
Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst redlich und im Einklang mit seinem Zweck zu nutzen. Er verpflichtet sich insbesondere, Folgendes zu unterlassen:
- Versuche, auf Konten oder Daten zuzugreifen, die ihm nicht gehören;
- Beeinträchtigung der Sicherheit, Integrität oder Verfügbarkeit des Dienstes;
- Nutzung des Dienstes für rechtswidrige, betrügerische oder gegen Rechte Dritter verstoßende Zwecke;
- automatisiertes Extrahieren des gesamten oder eines Teils der Oberflächeninhalte;
- vorsätzliches Einstellen rechtswidriger Inhalte in den Dienst (Anstachelung zum Hass, kinderpornografische Inhalte usw.).
Onirelo behält sich das Recht vor, das Konto jedes Nutzers, der gegen diese Bedingungen verstößt, nach vorheriger Mitteilung und gegebenenfalls innerhalb einer angemessenen Frist zur Stellungnahme auszusetzen oder zu schließen.
6. Künstliche Intelligenz
Der Dienst verwendet von Dritten bereitgestellte Modelle künstlicher Intelligenz (Anthropic, OpenAI, Google Cloud Vertex AI), um aus den Traumerzählungen Deutungen und Schlagworte zu erzeugen. Die genauen Bedingungen dieser Verarbeitungen (Zwecke, Rechtsgrundlage, Auftragsverarbeiter, Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union, Speicherdauer) sind in der Datenschutzerklärung beschrieben.
Die erzeugten Analysen können Hinweise auf die wahrgenommene Stimmung oder das Wohlbefinden des Nutzers enthalten. Diese Hinweise haben keine rechtliche Wirkung und werden nicht verwendet, um ohne menschliches Eingreifen eine Entscheidung zu treffen, die den Nutzer erheblich beeinträchtigt. Der Nutzer kann jederzeit ein menschliches Eingreifen anfordern, seinen Standpunkt äußern und diese Analysen anfechten, indem er an privacy@onirelo.com schreibt.
7. Geistiges Eigentum des Anbieters
Sämtliche Elemente des Dienstes (Marke, visuelle Identität, Quellcode, Oberflächen, redaktionelle Inhalte, Illustrationen) sind durch das Recht des geistigen Eigentums geschützt und bleiben ausschließliches Eigentum von E1. Jede unberechtigte Vervielfältigung oder Nutzung begründet die Verantwortlichkeit ihres Urhebers.
8. Haftung
Onirelo verpflichtet sich, den Dienst mit Sorgfalt zu erbringen, ohne die völlige Abwesenheit von Fehlern, Unterbrechungen oder Mängeln zu garantieren. Onirelo kann nicht haftbar gemacht werden:
- für Schäden, die aus einer Nutzung des Dienstes resultieren, die nicht den vorliegenden Bedingungen entspricht;
- für Ausfälle, die dem Nutzer, einem Dritten oder höherer Gewalt zuzurechnen sind;
- für Entscheidungen, die der Nutzer infolge einer vom Dienst erzeugten Deutung oder Analyse trifft.
Die vorliegenden Bedingungen schränken in keiner Weise die Rechte ein, die dem Verbraucher nach geltendem Recht zustehen, insbesondere die gesetzliche Konformitätsgarantie und die Gewährleistung für verborgene Mängel.
9. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers ist ausführlich in der Datenschutzerklärung beschrieben, die Bestandteil dieser Bedingungen ist. Der Nutzer kann jederzeit seine Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch, Einschränkung) ausüben, indem er an privacy@onirelo.com schreibt.
10. Aussetzung und Kündigung
10.1. Auf Initiative des Nutzers
Der Nutzer kann sein Konto jederzeit über die Einstellungen des Dienstes löschen. Diese Löschung führt zur sofortigen und endgültigen Entfernung seiner Nutzerinhalte, ohne Schonfrist und ohne Möglichkeit zur Wiederherstellung. Onirelo empfiehlt, zuvor die eigenen Daten gemäß dem in der Datenschutzerklärung beschriebenen Verfahren zu exportieren.
10.2. Auf Initiative von Onirelo
Onirelo kann den Zugang eines Nutzers im Falle einer schweren Verletzung dieser Bedingungen aussetzen oder beenden, sofern möglich nach vorheriger Mitteilung. Bei nachgewiesenem Betrug oder unmittelbarer Bedrohung der Sicherheit des Dienstes oder Dritter kann die Aussetzung unverzüglich erfolgen.
11. Änderungen
Onirelo behält sich das Recht vor, diese Bedingungen zu ändern, um Veränderungen des Dienstes, der Gesetzgebung oder seiner Praktiken zu berücksichtigen. Die Nutzer werden über wesentliche Änderungen mindestens 15 Tage vor deren Inkrafttreten durch eine Mitteilung im Dienst oder per E-Mail informiert. Wird die Änderung nicht akzeptiert, kann der Nutzer sein Konto vor dem Inkrafttreten der neuen Bedingungen schließen.
12. Anwendbares Recht und Streitbeilegung
Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem französischen Recht.
Jede Streitigkeit über ihre Entstehung, Auslegung oder Erfüllung wird mangels einvernehmlicher Lösung den zuständigen französischen Gerichten vorgelegt. Der Verbraucher behält das Recht, gemäß den europäischen Vorschriften das Gericht seines Wohnorts anzurufen.
Vor jeder gerichtlichen Inanspruchnahme wird dem Verbraucher empfohlen, sich kostenfrei an den benannten Verbraucherschlichter zu wenden, dessen Kontaktdaten im Impressum aufgeführt sind. Er kann auch die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung nutzen: https://ec.europa.eu/consumers/odr.